ＢＭＷニュースヒストリー　Ｖｏｌ．３

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW M3クーペインプレッション by webCG

（２００１年１２月１６日情報追加）

もっともクールなホットモデル、とのこと。絶賛されてます。

http://www.webcg.net/WEBCG/impressions/000010992.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　WWW．MINI．NE．JPでのクリスマス・プレゼント情報

（２００１年１２月１５日情報追加）

プレゼント情報です。
　Ａコース「リビング空間を一流デザイナーがプランニング」　抽選2名さま
　Ｂコース「ホームシアターを実現！液晶プロジェクター」　　抽選2名さま
　Ｃコース「コンランショップのセレクション・グッズ」　　　抽選10名さま
応募期間： 2001年12月7日から12月25日まで
応募は下記ページから
http://www.mini.ne.jp/campaign/iminet_mail1.jsp

【ＢＭＷ関連ニュース】　ハルトゲ「HM350M」、のルックスを紹介 by webCG

（２００１年１２月１５日情報追加）

ハルトゲジャパンへの取材レポート。さすがにかっこいい＞HM350M

http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010979.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　PIM-faceのBMWバージョンが登場 by ケータイWatch

（２００１年１２月１２日情報追加）

「BMW Tokyoデジタルスケジューラ」が登場です。 写真かなりかっこいいです。

http://k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/0,1608,6935,00.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW「330i M-Sport」にシーケンシャル仕様車

（２００１年１２月９日情報追加）

BMWジャパンは、「330i M-Sport」（MT／左ハンドル）に、シーケンシャルトラ ンスミッション「SMG」をオプション設定したそうです。 納車時期は、2002年3月以降となるとのこと。

http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010970.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパン、日本初の水性補修塗料を導入

（２００１年１２月９日情報追加）

先日お伝えしていますが一応ピックアップ。

http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010969.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、水性補修塗料を新車整備センターに導入

（２００１年１２月８日情報追加）

BMWジャパンが１１月より、国内他メーカーに先駆け日本で初めて、 補修用塗料として水性塗料を、新車整備センターに全面的に導入するそうです。 １１月から漸次移行を開始し、２００２年５月までには、全面的に水性塗料への 移行を完了する予定とのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　出た!! これが本当の『ワークス・ミニ・クーパー』、プラス22bhpだ! by auto ASCII

（２００１年１２月５日情報追加）

伝説のミニチューナー、ジョン・クーパー・ガレージから、新型BMW製『ミニ』用の アップグレードキット『ワークス・ミニ・クーパー』がリリースされたそうです。 価格は1750ポンド（約30万円）。かっこいい〜！
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1203/09npr_xx9999_09.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW 純正 ISOFIX対応チャイルドシートを発売 by WebCG

（２００１年１１月２６日情報追加）

BMW純正ISOFIX対応ジュニアシートを2001年12月1日から発売するそうです。 カラーは、ブルー、グレイ/ブルー、グレイ/ブラウンの3色。価格は、4.8万円。
ISOFIX固定装置が装備されていないBMWには、従来どおり車両の3点式シートベルトを 使った固定方法で装着することができるので、これから買うならこれを選ぶのがオススメですね。

http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010937.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　M3 GTR、2700万円、世界で10台のスーパーカー by auto ASCII

（２００１年１１月２４日情報追加）

M3 GTRロードゴーイングバージョンの車両重量はノーマルより220kg軽い1350kgとのこと。
そのかわり、お値段2700万円と、こちらは庶民には重すぎ・・・。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1122/05npr_xx9999_05.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　M3 GTR、350bhp・365Nmで開発途上!! by auto ASCII

（２００１年１１月２３日情報追加）

M3 GTRのロードゴーイングバージョンは、開発途上でなんと7250rpmで350bhp以上、 5000rpmで365Nmとのこと。 すばらしい。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1121/14npr_xx9999_14.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ニュー3シリーズtiデビューフェア

（２００１年１１月１６日情報追加）

11/24、11/25に全国の正規ディーラーでデビューフェアが開催されます。
特典は下記２点。
■来場者の中から、抽選で全国計250組500名様に "ジャミロクワイ・ジャパンツアー2002"の チケットをプレゼント。

■BMWオフィシャルページでアンケートに答えた方、または携帯電話でhttp://www.bmw.co.jpに アクセスしアンケートに答えた方に、もれなく"ジャミロクワイ・ジャパンツアー2002 Tシャツ"を プレゼント。

http://www.bmw.co.jp/Fascination/Event/ti/

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｒ１１５０ＧＳリコール情報

（２００１年１１月９日情報追加）

前輪ブレーキについて、ブレーキ液が漏れて制動力が失われる可能性が あるそうです。 対象は平成１１年６月４日〜平成１３年２月９日の９３２台です。 詳しくは下記を参照ください。

http://www.mlit.go.jp/jidosha/recall/recall01/11/recall11-8-3_.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　「7シリーズ」、注文受付開始

（２００１年１１月６日情報追加）

BMWジャパンは、新型「7シリーズ」の注文受付を2001年10月27日に開始した そうです。

Web CG
http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010849.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW製ビッグスクーターが出るのはいつの日か? by auto ASCII

（２００１年１０月３１日情報追加）

BMWのマルコ・マルツァンMC担当役員は、日本や欧州の一部で市場が拡大 しているビッグスクーターについて「BMWとしては追随しない」と述べたそうです。

auto ASCII
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1029/28nsh_nh9999_28.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　Google、日本語向けの新サービスをアナウンス 画像の検索も可能に! by MYCOM PC WEB

（２００１年１０月３１日情報追加）

GoogleとBMWは共同で車載用音声サーチ機能の研究を進めているそうです。 長期的には普段の会話のような自然言語を解析しての検索システムを実現したいとのこと。

MYCOM PC WEB
http://pcweb.mycom.co.jp/news/2001/10/29/06.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　モーターショー関連ニュース記事

（２００１年１０月２６日情報追加）

■東京モーターショー公式ページ
http://www.motorshow.or.jp/

■BMW Group公式ページ
http://www.bmw.co.jp/tms2001/index2.html

■BMW Group公式ページ/自動車
http://www.bmw.co.jp/tms2001/bmw/index.html

■BMW Group公式ページ/モーターサイクル
http://www.bmw.co.jp/tms2001/motor/index.html

■BMW Group公式ページ/MINI
http://www.bmw.co.jp/tms2001/mini/index.html

■auto ASCII　「東京ショー2001速報　BMW＆ミニ---本国並みの新型車ラッシュ」
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1025/12nsh_ki9999_12.html?top

■auto ASCII　「モーターショー写真蔵：BMW/アルピナ」
http://ascii24.aleph.co.jp/motor-show2001/list/hall3.html

■Yahoo! JAPAN　「東京モーターショー特集：BMW/アルピナ」
http://event.yahoo.co.jp/docs/event/motorshow2001/ex/ei_1.html#33

【ＢＭＷ関連ニュース】　強気BMW!! 『Z8』を大幅値上げへ!! by auto ASCII

（２００１年１０月２６日情報追加）

BMWジャパンは、ロードスターZ8の価格を11月1日から10万円値上げして1660万円に するそうです。今回の値上げは価格のみの変更で仕様・装備の変更はないとのこと。

auto ASCII
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1023/12npr_ma9999_12.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　＠ＣＡＲＳ　7シリーズ情報

（２００１年１０月２１日情報追加）

8年ぶりのモデルチェンジ！ 「735i」、「745i」、「745Li」の注文受付を10月27日から開始するそうです！
世界初の6速ATを採用、シフトレバーやパーキングブレーキレバー(スイッチ)なども含む、 運転に必要なすべての機能をステアリングホイール周囲に集中させた「i-Drive」など 数々の革新的技術を投入。 新開発のV8エンジンには吸気バルブをコントロールする「バルブトロニック」や「ダブルVANOS」 システムの採用で燃費と最高出力を約14%向上。
デリバリー開始は来年3月中旬以降の予定で「745Li」は6月の予定。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/newcar/bmw_7.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　＠ＣＡＲＳ　３シリーズコンパクト情報

（２００１年１０月２１日情報追加）

「316ti」と「318ti」を11月24日から発売するそうです。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/newcar/bmw3_ti.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　＠ＣＡＲＳ　Ｘ５ 4.6is情報

（２００１年１０月２１日情報追加）

4.6リッターＶ８エンジン搭載のハイパフォーマンスモデル「Ｘ５ 4.6is」（左ハンドルのみ）が 追加されました。販売は2002年春から。
価格は1070万円。従来モデルも仕様を変更だそうです。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/newcar/bmw_x5_46is.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　＠ＣＡＲＳ　ＭＩＮＩ情報

（２００１年１０月２１日情報追加）

「Ｏｎｅ」と「Ｃｏｏｐｅｒ」を第35回東京モーターショーで発表し、来春から発売を開始するそうです。 また10月27日から公式ホームページとフリーダイヤルで先行予約を受け付けるとのこと。
・Ｏｎｅ
　最高出力90馬力、 、0-100km/h10.9秒、最高速度185km/h
・Ｃｏｏｐｅｒ
　最高出力115馬力、0−100km/h9.2秒、最高速度200km/h

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/newcar/bmw_mini.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型『ミニ』の価格がわかった!! 日本投入まで秒読みスタート by auto ASCII

（２００１年１０月２１日情報追加）

注目の価格が決定！
・Ｏｎｅ
　MTモデル：195万円
　CVT搭載モデル：205万円
・Ｃｏｏｐｅｒ
　MTモデル：225万円
　CVT搭載モデル：235万円

生産は英国オックスフォード近郊のBMWグループの工場。
BMWジャパンの販売網はすでに58社のディーラーと契約し最終的には62社まで広げる予定だそうです。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1019/20npr_ma9999_20.html

　

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型「ミニ」の専売店網を全国60カ所に設置する計画！

（２００１年１０月２０日情報追加）

日本での販売は、 半分程度がBMWジャパンの既存販売会社、半分が旧ローバー系の販売会社で運営 されるそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　C-Style　7シリーズレビュー

（２００１年１０月１８日情報追加）

何度見てもアクの強いマスクです。今後のＢＭＷ別シリーズにどんな 影響を与えていくのか興味深いです。

http://www.nikkei.co.jp/style/quick/0031/topics2.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　盗難車情報！

（２００１年１０月１７日情報追加）

BO読者の声より

所有者：No.7117こうじさん
盗難日時：10月13日の深夜都内
対象車両：97年式E36-323iＭスポーツクーペ（シルバー）
ナンバー：習志野34ま49-08
連絡先：kn936901@ytv.co.jp

見かけた方は連絡ください。
ご協力お願いします。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ドイツ人もミニは好きだった by auto ASCII

（２００１年１０月１１日情報追加）

フランクフルトショー2001のレポート。
「BMWがリメイクした60年代のスーパースターにはドイツの人々もかなり注目している。 水素エンジン搭載の実験モデルはBMWの水素カーといっしょに屋外展示されていた。」 そうです。

auto ASCII:
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1009/11nsh_xx9999_11.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWがスノーボードを発売

（２００１年１０月１０日情報追加）

ノーマルモデルが3.4万円、キッズ対応モデルが2.6万円。
ストリート・カーバーの8.5万円と比べると、安いかも。
webCG:
http://www.webcg.net/WEBCG/news/000010730.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　一足先にMINIを見にいこう！

（２００１年１０月９日情報追加）

英国モータースポーツショーで、並行輸入業者が「COOPER」、「ONE」を出展して そうです。興味のある人は要チェック！

英国モータースポーツショー：
http://www.bm-show.com/bms2001.html

auto ASCII:
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1005/18niv_si1005_04.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ ＡＧ、市販用の水素自動車を開発

（２００１年１０月８日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧは新型車の７シリーズをベースにした水素とガソリンの バイフューエルカー「７４５―ｈ」を開発し、数年後に販売に乗り出すそうです。

昨年製作した１５台の水素自動車に比べ、より市販車としての完成度を高め、 燃料タンクも一段とコンパクトで、燃料電池は補助電源用として固体電解質型の ５キロワットを搭載するとのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　フランクフルトショー2001展示総括「BMWのコンセプト・スタンド」 by autoASCII

（２００１年１０月７日情報追加）

「建物自体がコンセプトを持っているからスゴい。」とのこと。
詳しくはこちらを。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/1002/28nsh_kt1002_03.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｍ３等、リコール！

（２００１年９月２９日情報追加）

ＢＭＷジャパンは２７日、Ｍ３や７シリーズなど３車種の乗用車の駐車ブレーキや 緩衝装置に欠陥があるとして、国土交通省にリコールを届け出たそうです。

■M3のリコール
今年３月から５月までに輸入された１２６台
車輪に取り付けられたブレーキ用部品を固定するボルトが長過ぎ、最悪の場合 駐車ブレーキが利かなくなる恐れがある。

■7シリーズのリコール
１９９５年９月から９６年７月までに輸入された２車種１１１台
前輪側の緩衝用コイルの形が不適切で、寒冷地などで使用するとコイルが 破損して走行安定性を失う恐れがある。

【ＢＭＷ関連ニュース】　「STUDIO MINI」、代官山にオープン

（２００１年９月２９日情報追加）

BMWジャパンは、2002年春に日本発売を予定する「MINI」のコンセプトスペース 「STUDIO MINI」を、2001年9月28日、東京・代官山にオープンするそうです。

カフェやレストラン、ギャラリーやイベントなどを展開する多目的スペースで MINIの新しいシンボルマークやフレームデザインで飾られるとのこと。

「STUDIO MINI」
住所：
　東京都渋谷区猿楽町2-11 氷川ビル
アクセス：
　東急東横線代官山駅から徒歩10分、JR渋谷駅から徒歩6分）
営業時間：
　11:00amから翌5:00am（FRAMES）
　11:00amから9:00pm（DRESS）
　催事内容によって変動（air）

【ＢＭＷ関連ニュース】　M3 CSL レポート by auto ASCII

（２００１年９月２３日情報追加）

フランクフルトショー2001でのM3 CLSレポート。写真は必見。

スーパー&ウルトラBMW『M3 CSL』
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0921/04nsh_kt0921_01.html?top

BMW『M3 CSL』 がわかる！
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0921/18nsh_kt0921_02.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ製自転車の最安モデルを発売へ

（２００１年９月２２日情報追加）

ＢＭＷジャパンは日本で販売しているＢＭＷ製自転車として最も低価格 となる折り畳み自転車「Q3・T」の予約注文を10月1日から受け付けるそうです。 従来のモデルよりも小型で、タイヤのサイズが直径47.5cmのS、同50cmのM。 15.9万円。それでも高いなぁ・・・。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、モーターサイクルＲシリーズにニューモデルＲ１１５０ＲＳを発表

（２００１年９月１８日情報追加）

１０月１日よりＲシリーズにニューモデルＲ１１５０ＲＳを投入。
・価格は１，８５０，０００円、ツートンカラー仕様は１，９００，０００円。
・Ｒ１１００ＲＳから排気量を増大したパワフルなエンジンを搭載。
・ボディカラーには新色を追加。
・クローズドループ式触媒コンバーター標準装備。
・６速ギアボックス標準装備。
・新型ＥＶＯブレーキ・システム、インテグラルＡＢＳ標準装備。
・インテグラルケース・ホルダー（ラゲッジラック付）を標準装備。
・ハ一フカウル仕様は廃止され、フルカウル仕様のみ。
・カラーは下記３種類。
　チタンシルバー・メタリック
　パシフィックブルー・メタリック
　ダークブルー・メタリック／フロストブルー・メタリックのツートンカラー

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW AG、トヨタとの小型ディーゼルエンジン供給契約で大筋合意へ

（２００１年９月１５日情報追加）

BMW AGは12日、以前からここでお伝えしていたトヨタ製ディーゼルエンジン供給に ついて、大筋合意し10月中に正式調印する見通しを明らかにしました。 「ヤリス」用1400cc直噴ディーゼルエンジンをBMWの新型ミニに搭載する予定。 供給台数は年間２．５〜３万台で、ミニの30%にあたる予定だそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　外車ディーラー１８社がメーカー相手取り賠償提訴

（２００１年９月１３日情報追加）

「ローバー」や「アウディ」などを扱う全国のディーラー１８社が「販売店契約を打ち切られ、 一方的に車の供給を止められた」と主張してこのほど、独メーカーなどに総額約５５億円 の損害賠償を求め、東京地裁に提訴したそうです。
訴訟は二つで、「ローバー」を売る４社がBMW AGとと輸入元のBMWジャパンを、 また「アウディ」を扱う１４社が、独AUDIと日本法人を相手に、それぞれ 提訴した。
訴状によると、「ローバー関係の４社は８０年ごろから、日本法人と１年間の特約販売 店契約を結び、契約を自動的に更新し続けた。その後、ローバーから営業譲渡された ＢＭＷと契約を結び直したが、昨年末に契約更新を拒否され、車の新規発注ができな くなった。」とのこと。
ＢＭＷジャパンは係争中なのでノーコメントだそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型ミニクーパーも水素で走る！

（２００１年９月１１日情報追加）

フランクフルトモーターショーで７シリーズに引き続き、新型ミニクーパーの水素 内燃機関搭載のプロトタイプを展示するそうです。

詳しくはこちらを。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0907/54nsh_kt0907_07.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　異例、フォルクスワーゲン新社長にＢＭＷ前社長

（２００１年９月１０日情報追加）

ＶＷは７日の監査役会で、フェルディナント・ピエヒ社長が来年４月で退任し、 後任にベルント・ピシェツリーダー取締役（元BMW社長）を充てることを決めたそうです。
すごい人事ですね。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｍ３ ＣＳＬ情報、続報

（２００１年９月９日情報追加）

軽量化個所について
・特製の超薄リアウィンドウ
・ハニカム材のフロアパンの一部、パッセンジャーシートとラゲッジスペースの間のリアバルクヘッド。
・フロントエアバッグ、パワーウィンドウ、ドアの集中ロッキングシステム等はそのまま。

エンジンについて
・3.2リットル直列6気筒エンジンをパワーアップ。
・トップエンドがなんと200rpmアップの8200rpm。
・27bhpのパワーアップで370bhpくらい？

M3 CSLは商品化されな いことは既に決定済み。
理由は「限定生産したとしても、とてつもないプライスを付けざるを得ない」とのこと。

詳しくはこちらを。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0906/32nsh_gk0906_92.html

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0907/34nsh_gk0907_93.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｍ３ ＣＳＬ情報

（２００１年９月８日情報追加）

フランクフルトのモーターショーで、 「CSL」のバッジを付けた世界で1台限りの軽量化されたM3コンセプトカーが発表されます。

・車両重量はスタンダードのM3を200kgも下回る1295kg
・カーボンファイバーを多様
　外装：
　　ルーフ、ドア、トランク、フロントエアダム、ミラー枠等。
　内装：
　　ドアのトリム、センターコンソール、ダッシュボード、ステアリングホイール等。
　　レース用に用いられるハードなシートを採用。
　　リアシートは除去。

詳しくはこちらを。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0905/30nsh_gk0905_01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW、イギリスでミニをリコール！

（２００１年９月６日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧが、既に販売開始しているミニのうち５３０台をリコールしました。 内容は、静電気により給油中に火災をひきおこす可能性がある （実際に2件の火災事故が発生）とのこと。 これにかかる費用は5,000万円を越すそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW バイシクルやトラベルバッグなどが当たるチャンス

（２００１年９月３日情報追加）

BMWジャパン20周年の感謝を込めたプレゼント・キャンペーンを実施中。 応募締切は2001年9月16日。マウンテンバイク、トラベルバッグ、 リュックサックベストコート、携帯ストラップの４種類のＢＭＷグッズが 用意されています。

http://www.bmw.co.jp/Fascination/Event/0020f/

こちらのつっこみもおもしろい。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0831/62nnt_si0831_04.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパン、318i、320i今だけの0.9％特別ローン実施中

（２００１年９月３日情報追加）

318iセダン、320iセダンに、期間限定の0.9％特別ローンを実施中。 月々24,400円で、あなたもBMWオーナーになれる〜かも。

http://www.bmw.co.jp/Fascination/Loan/0003/

【ＢＭＷ関連ニュース】　R1100Sリコール情報

（２００１年９月２日情報追加）

BMWジャパンは30日、R1100Sの燃料装置に不具合があるとして 国土交通省にリコールを届け出たそうです。
対象：
　1998年6月5日〜1999年5月20日に生産された639台
内容：
　右気筒側の燃料ホースの取りまわしが不適切なため、振動により
　ホースが他部品と干渉して損傷し、燃料が漏れて火災になるおそれがある。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWがサテライトラジオ搭載

（２００１年９月２日情報追加）

BMWノースアメリカは、シリウス・サテライトラジオと提携し、2002年後半からの 販売モデルの一部にサテライトラジオ・システムをオプション搭載するそうです。

さらに、2003年モデルから次世代テレマティックス（車載情報システム）搭載を予 定。
そのパートナーとしてダラスのATXテクノロジーとボストンのクロスカントリーオート モティブサービスが選ばれているそうです。

どんどんハイテクになっていくＢＭＷ、楽しみです。

シリウス・サテライトラジオ
http://www.siriusradio.com/

【ＢＭＷ関連ニュース】　課長補佐に「ＢＭＷ」２台譲渡　外務省疑惑ハイヤー会社

（２００１年８月３０日情報追加）

ＢＭＷに関するニュース？としてはちょっと異色ですが、一応ピックアップ。
E36-325iと、E32-735iかE34-535iですね。
asahi.com
http://www.asahi.com/national/update/0829/001.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型MINI緊急上陸！

（２００１年８月２０日情報追加）

しんさんから情報いただきました。ありがとうございます。
はやくもBMW製新型ＭＩＮＩのレポートが掲載されています。
細かい個所まで詳細にチェックされていて読み応え十分です。細かい個所まで詳細にチェックされていて
ほんとんどＢＭＷのイメージを感じさせることはない、ということです。 が、一部パーツにＢＭＷのロゴがはいっていたりして興味深い内容です。

レポートはこちらからどうぞ。
http://www.ubik.gr.jp/mini/

　

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｚ３ロードスター2.2iプレゼント

（２００１年８月１２日情報追加）

クイズにこたえて、Ｚ３をゲットしよう！詳しくは下記ＵＲＬをチェック！

http://www.itcenex.com/neo/challenge/index.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　モトローラがBMW車をハイテク化 by CNET

（２００１年８月３日情報追加）

米モトローラは31日、BMWに電気通信/コンピューター機能を搭載すると発表した そうです。

http://cnet.sphere.ne.jp/News/2001/Item/010801-5.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　アウトバーン・コップ！

（２００１年８月２日情報追加）

ＢＭＷが大活躍するドイツ映画「アウトバーン・コップ」が 2001年7月27日よりＤＶＤ発売、ビデオ発売、ビデオレンタル開始です！

http://autobahncop.com/

http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php?oid=1578

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW3シリーズ〜一新の陰に4シリーズ　by auto ASCII

（２００１年８月１日情報追加）

E46の４ドアモデルのフェイスリフトの理由は、 クーペモデルとの差別化をはかり、いずれクーペは偶数のモデルナンバーつまり、 ４シリーズになっていく、という伏線とのこと。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0724/10npr_gk0724_01.html?kr04

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW3シリーズ〜コモンレールは日本に来るか　by auto ASCII

（２００１年８月１日情報追加）

「320d」に搭載されている2.0リットル4気筒ディーゼルエンジンが ボッシュ社の開発したコモンレール噴射システムを採用したそうです。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0730/06npr_gk0730_01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW、新型「ミニ」の日本披露でスイートルーム宿泊懸賞

（２００１年７月３１日情報追加）

今年秋の東京モーターショーで、新型「ミニ」を日本初披露することを記念して、 東京モーターショー開催期間中に東京近郊ホテルのスイートルームへの宿泊と 東京モーターショー招待チケットを、抽選で25組50名にプレゼントするそうです。
抽選で5000名には、「MINI」のオリジナルグッズが５点詰まった「MINIキットBOX」を プレゼント。応募期間は9月23日24：00まで

http://www.mini.ne.jp/campaign01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW『X5』は乗用車、それともライトトラック?

（２００１年７月２８日情報追加）

auto ASCIIの記事。ＢＭＷノースアメリカの販売戦略について。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0727/22nec_sh0727_01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパン正規ディーラー内オークション車両の査定をオークネットに依頼

（２００１年７月２８日情報追加）

auto ASCIIの記事。査定のアウトソーシングとのこと。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0727/14nco_si0727_94.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ　Ｍ３クーペで行く乗鞍高原 by @CARS

（２００１年７月１５日情報追加）

読売@CARSで、E46-M3のドライブレポートが掲載されています。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/driveguide/52/driveguide52.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷがトヨタ製エンジン調達交渉

（２００１年７月１４日情報追加）

ＢＭＷは「ミニ」向けディーゼルエンジンをトヨタから最大約３万台 調達する計画で、すでに交渉に入っているとのこと。
トヨタのフランスバラシエンヌ工場が供給元となり、「ミニ」全体 に対するトヨタ製エンジンの比率は３０％に達する見とおし。
ＢＭＷ幹部は「交渉が成功するとの自信を持っている」と発言しているそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、イギリスで新型「ミニ」販売開始！

（２００１年７月９日情報追加）

ＢＭＷは、新型ミニを世界に先駆け、７日から英国で発売開始！
販売価格は約１８０万円。既に約３０００台分の予約があり、１０月まで納車待ちに なるそうです。 各国市場にも順次投入し、日本では来年中に発売予定で価格は未定とのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　トヨタヴェロッサ、ベンチマークは3シリーズ？

（２００１年７月９日情報追加）

どうでしょう？＞ヴェロッサ。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0706/52npr_ts0706_04.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型BMW7シリーズ発表〜「iDrive」が試される

（２００１年７月８日情報追加）

最新の人間工学に基づいて研究開発されたiDriveは新型7シリーズでも適用されています。 将来的にすべてのＢＭＷに適用されるこのユーザビリティ、はやくみてみたいものです。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0704/02npr_gk0704_01.html?kr05

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型BMW7シリーズ発表〜エンジンは直6、V8、V12、さらに……

（２００１年７月４日情報追加）

auto ASCIIで新型７シリーズの写真が掲載されています。 テールのデザイン処理、サイドビューがよくわかります。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0628/30npr_gk0628_01.html?kr02

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0702/54npr_gk0702_01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｅ４６マイナーチェンジによるフェイスリフト

（２００１年６月２９日情報追加）

auto ASCIIでＥ４６マイナーチェンジ後のフロントビューの写真が掲載されています。
セダンとツーリング（ワゴン）にのみ施されるフェイスリフトでクーペやカブリオとは差別化 を図る方向なのだそうです。続報が楽しみ。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0627/80npr_gk0627_02.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型BMW7シリーズ発表〜変えたい、変えよう、変えた……デザイン

（２００１年６月２９日情報追加）

auto ASCIIで新型７シリーズの写真が掲載されています。 フロントからみた写真で、ヘッドランプの処理が特徴。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0627/32npr_gk0627_01.html?kr01

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｅ３９リコール情報

（２００１年６月２８日情報追加）

対象車種は525i、528i、528iツーリング、540i、M5で生産期間は1997年3月5日〜 1999年8月31日 対象台数は17831台です。不具合の内容は燃料蒸発ガス抑止 装置（キャニスター）の大気開放口に設けられているフィルターの構造が不適切な為、 そのままの状態で使用を続けると、大気開放口が詰まり、燃料タンク内の圧力変動 により燃料タンクが変形し、最悪の場合燃料ポンプの電気配線が切断されて原動機 が停止し、再始動が出来なくなるおそれがあるそうです。
対策内容は全車両、キャニスターを対策品と交換し、燃料ポンプの配線を点検し、 損傷が認められる場合は新品と交換するとのこと。
実際、国内のクレームは6件ありまりますが、事故の発生状況はなし。
実施日程は6月28日に国土交通大臣へ正式届出、NHKニュース等で報道予定。 6月29日に新聞報道予定（朝刊）7月3日に顧客へのダイレクトメール発送開始予定です。
尚、今回の対象車は日本仕様車のみです。
（Special thanks かなちゃん）

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWダイナミック・オーナーズ・サーチ2001

（２００１年６月２６日情報追加）

ＢＭＷジャパン20年記念、「BMWダイナミック・オーナーズ・サーチ2001」の案内。
オーナーならではのエピソードを、文章と写真やイラスト等で応募する企画。 7月7日（金）から下記ページから応募可能とのこと。
http://www.bmw.co.jp/Fascination/Event/0013/

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型BMW7シリーズ発表〜ミュンヘン、デザイン評価で大揺れ

（２００１年６月２４日情報追加）

auto ASCIIで新型７シリーズの写真が掲載されています。
http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0622/84npr_gk0622_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷジャパン２０周年特別限定車発売！

（２００１年６月２３日情報追加）

ＢＭＷジャパンは創立２０周年記念車として、５２５ｉ、５３０ｉの Ｈｉ−Ｌｉｎｅセダンをベースにした特別仕様車(右AT)を計６００台を発売するそうです。
ウォルナット製のインテリアトリム、ハンドブレーキグリップ、ウッド＆レザーステア リングホイールなど約５０万円相当の装備品が２０万円増しでお得な仕様です。
　・525i（360台）　５８８万円
　・530i（240台）　６６３万円

【ＢＭＷ関連ニュース】　新Ｍロードスター／Ｍクーペ発売

（２００１年６月１５日情報追加）

Ｍロードスター・Ｍクーペに、ニューＭ３と同じ新開発のＳ５４型直列６気筒 エンジンを搭載し、７月７日から販売するそうです。
ボディー色は、Ｍモデル専用のラグナセカブルーなど９色。
左ハンドル、５速ＭＴのみで価格は￥7,000,000。

【ＢＭＷ関連ニュース】　3シリーズ M-Sportのデザイン変更

（２００１年６月１５日情報追加）

３シリーズセダンＭスポーツ３モデルのデザインを変更し、７月７日から 販売するそうです。
デザインを変更したフロント・スポイラーとフロントトランクリッド上に追加 装備されたリップ・スポイラーにより、セダンでありながらＭ３と同様の シルエットをかもし出すデザインとのこと。

３シリーズ・ツーリング（318i／325i）に「Ｍスポーツ」が追加された。 スポーツ・サスペンション、Ｍダブル・スポーク・スタイル・アロイ・ホイール、 ワイドタイヤ（フロント225/45 R17　リア245/40/ R17）、フロントスポイラー、 サイド＆リアスカート、Ｍスポーツ・ステアリングホイールなどを採用しているそう です。

価格
　318iセダンM-Sport(5MT)…￥3,980,000（据え置き）
　318iセダンM-Sport(5AT)…￥4,080,000（据え置き）

　320iセダンM-Sport(5AT)…￥4,530,000（据え置き）
　325iセダンM-Sport…￥5,060,000（据え置き）
　318iツーリングM-Sport…￥4,330,000
　325iツーリングM-Sport…￥5,250,000

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWフィルム

（２００１年６月５日情報追加）

このサイトでＢＭＷの映画をチェック！なむぞーさん，お知らせ感謝です。

http://www.bmwfilms.com/site_layout/splash.asp

【ＢＭＷ関連ニュース】　「BMWクリーンエネルギー・ワールドツアー 2001」開催

（２００１年６月３日情報追加）

すでに当サイトでレポートしている水素自動車レポートですが、CG誌、読売新聞 でもとりあげていたので紹介しておきます。
http://nigensha.co.jp/webcg/news/0106/010601_002.html

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/news/20010602_bmw.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　Z3ロードスタープレゼント情報

（２００１年５月２９日情報追加）

メールマガジン　『週刊MyID』を御購読で、Z3が抽選で1名にあたるそうです。 期間は2001/05/07〜2001/10/31、抽選発表は2001/11/15（予定）とのこと。 詳しくは以下のページで。
http://www.myid.ne.jp/mm/camp.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　「Mカード」を中止し、新たに「BMWカード」発行へ。

（２００１年５月２３日情報追加）

BMWは、三井住友カードと提携し、BMWオーナーを 対象とした新たなクレジットカード「BMWカード」を発行するそうです。 5/24より全国の正規ディーラにて申し込み受付を開始するとのこと。 カード加盟は「VISA」となり、年会費は初年度無料、二年目から5250円となる予定。 なお、これまでの「Mカード」はこれにより中止となります。

【ＢＭＷ関連ニュース】　トヨタ、ディーゼルエンジン供給でＢＭＷと合意

（２００１年５月１８日情報追加）

５月１６日、ＢＭＷはトヨタ自動車から小型ディーゼルエンジンの早ければ今秋にも 供給を受けることを明らかにしました。 今回の合意はＢＭＷがコンパクトカー市場参入のため、環境負荷の低いディーゼル エンジンの搭載を計画していたＢＭＷと、エンジンビジネスの拡大を図るトヨタの思惑が一致 とのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷによる映画プロジェクト「Chosen」

（２００１年５月１４日情報追加）

アン・リー監督の短編「Chosen」が、ネット上で公開されています。
ＢＭＷによる映画プロジェクトの一環で、ニューヨークの埠頭を舞台に、英国人 俳優クリーブ・オーウェン扮する運転手と、超能力を持つ８歳のチベット人少年の出会い を描く、６分半の作品。 ７シリーズのカーアクションが見もの。

http://www.bmwfilms.com.

【ＢＭＷ関連ニュース】　ニューＭ３のシーケンシャルＭトランスミッション発売！

（２００１年５月１３日情報追加）

ＳＭＧ−２（シーケンシャルＭトランスミッション）が、登場しました。 以下、プレスリリースより抜粋。

作動原理は従来のＳＭＧ−１同様、油圧装置と各種センサーを統合した コントロール・ユニットで構成され、ミリ秒単位の素早い変速動作の実現と、 より高知能化されたオートマチック・モードによる効率的な変速と安全な ドライビングを実現するものです。

改良されたＳＭＧ−２の大きな特徴の一つとして、従来のシフト・レバーに よる変速機能に加えて、Ｆ１マシンと同様、ステアリング・ホイールに装着 されたシフト・パドル・スイッチによる変速操作が可能になったことがあげら れます。このパドル・スイッチ（またはシフト・レバー）によるマニュアル変速 モードと、フルオートマチック変速モードの２種類のシフト・モードが選択可能です。

■オートマチック・モードとシーケンシャル・モード
オートマチック・モード（Ａモード）では、車輌の走行状態に適合 する５つのシフト・プログラムを、またシーケンシャル・モード（Ｓモード）では、 ６つのシフト・プログラムを選択可能

■ＳＭＧ−２のシフト・モードとシフト・プログラム：
オートマチック・モード（Ａ）
　Ａ１（２速発進）〜Ａ５（スポーツ走行）
シーケンシャル・モード（Ｓ）
　Ｓ１（コンフォート）〜Ｓ５（スポーツ）＋Ｓ６（レーシングスポーツ）

【ＢＭＷ関連ニュース】　大阪のガソリンスタンドで、洗車中のＢＭＷが乗り逃げされる

（２００１年５月１１日情報追加）

９日午前11時20分ごろ、大阪府堺市のガソリンスタンドで洗車中のＢＭＷ （400万円相当）が30歳くらいの男に乗り逃げされたとのこと。 店員が両ひじに軽いけがを負わされた為、警察は、強盗致傷事件として調べている そうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　３３０ｉＭスポーツ・パッケージの仕様を変更

（２００１年５月１０日情報追加）

３３０ｉセダンのＭスポーツ・パッケージの内容をさらに充実させ、２００１年５月１２日 より販売開始とのこと。

価格：
３３０ｉセダンのＭスポーツ５ＡＴ：５，６５０，０００円
３３０ｉセダンのＭスポーツ５ＭＴ：５，５５０，０００円

今回追加設定されるＭスポーツ・パッケージのおもな変更点：
●フロント・エプロンのデザインを変更
●トランク・リッド上に、リップ・スポイラーを追加装備
●ニュー・デザインのＭステアリング・ホイールを装備

フロント・エプロンとリア・リップ・スポイラーは、３３０ＣｉクーぺのＭスポー ツ・パッケージとほぼ共通のデザイン。

【ＢＭＷ関連ニュース】　５シリーズ・ツーリングにＭスポーツ・パッケージを新設定

（２００１年５月１０日情報追加）

５シリーズ・ツーリングにＭスポーツ・パッケージを新たに設定、２００１年５月１２日より 販売開始とのこと。

価格：
５２５ｉツーリングＭスポーツ：５，９００，０００円
５３０ｉツーリングＭスポーツ６，７００，０００円

新たに設定されるＭスポーツ・パッケージのおもな内容：
●Ｍエアロダイナミック・スポイラー・パッケージ
●１７インチＭパラレル・スポーク・アルミホイール
●Ｍフラット・ウェーブ・クロス／アルカンターラの内装
●アルミ・ルックのマット・クローム・インテリア・トリム・パネル

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、クリーンエネルギー・ワールドツアー東京イベント開催

（２００１年５月５日情報追加）

昨日の記事の詳細です。
５月から７月にかけて「ＢＭＷクリーンエネルギー・ワールドツアー」東京 イベントを開催するとのこと。

　５月３１日（木） １０：００−１５：００
　　茨城県つくば市のテストコースにおいて同乗試乗

　６月１日（金）２日（土） １０：００−１８：００
　　新宿パークタワー・ギャラリーにて水素自動車及び
　　水素エネルギーに関する展示

　６月２５日（月）〜７月８日（日）
　　ソニースクエアにて、水素自動車の展示。

また水素自動車の同乗試乗について、一般の方々を対象に抽選で ２０名様を招待という企画もあり、５月１５日必着にて、氏名、職業、 住所、電話番号をご明記の上、ＢＭＷクリーンエネルギー・ワールド ツアー事務局までＦＡＸにて申し込むことができます。
ＦＡＸ：０３−５５６２−３６６６

【ＢＭＷ関連ニュース】　スポーツツアラーＫ１２００ＲＳを発売

（２００１年５月５日情報追加）

ＢＭＷジャパンは、Ｋシリーズに、スポーツツアラーＫ１２００ＲＳを 追加しました。７月１日より発売予定です。 インテグラルＡＢＳおよびキャタライザーを装備で２，１００，０００円。

【ＢＭＷ関連ニュース】　７シリーズベースの水素自動車が日本へ。

（２００１年５月４日情報追加）

何度かお伝えしている７シリーズをベースにした水素自動車ですが、 今月から日本でも４台がJARIで試走するそうです。 さらに６月からは実車10台を新宿パークタワーなど東京都内で展示するとのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｘ５レビュー by @cars

（２００１年５月２日情報追加）

Ｘ５の試乗記が掲載されています。 「ＳＵＶではなくＳＡＶだと言うＢＭＷの面目躍如たる技術の現われである。」 とのこと。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/impression/mihori_bmwx5.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＭＢスポーツクーペ vs ＢＭＷコンパクト比較テスト3 by autoASCII

（２００１年４月２９日情報追加）

ＭＢのスポーツクーペとＢＭＷコンパクトの比較記事（round3）が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0427/33nprs_gk0427_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｚ３ロードスター２．２ｉレビュー by @cars

（２００１年４月２９日情報追加）

Z3ロードスター2.2iをビーチライン、サ−キットでの試乗記。

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/driveguide/46/driveguide46.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＭＢスポーツクーペ vs ＢＭＷコンパクト比較テスト2 by autoASCII

（２００１年４月２８日情報追加）

ＭＢのスポーツクーペとＢＭＷコンパクトの比較記事（round2）が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0426/33nprs_gk0426_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＭＢスポーツクーペ vs ＢＭＷコンパクト比較テスト1 by autoASCII

（２００１年４月２７日情報追加）

ＭＢのスポーツクーペとＢＭＷコンパクトの比較記事（round1）が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0425/33nprs_gk0425_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｚ３特別仕様車

（２００１年４月２６日情報追加）

ＢＭＷジャパンは、Ｚ３　ロードスター2.2iの特別仕様車３モデルを発表しました。 ５月１２〜１３日、正規ディーラーで限定計300台販売予定。

■エディション１
ボディカラーはサファイヤ・ブラック・メタリック。
内装はダーク・イエロー・ナッパ・レザーとブラック・レザー。

■エディション２
ボディカラーはサファイヤ・ブラック・メタリック。
ソフトトップはクラシック・レッド。
内装色はイモラ・レッドのナッパ・レザーとブラック・レザー。
インテリアトリムはメタリック調のフィニッシュ。

■エディション３
ボディカラーはチタン・シルバー・メタリック。
ソフトトップはダーク・ブルー。
内装色はエストリル・ブルーとブラックのナッパ・レザー。
インテリアトリムはメタリック調のフィニッシュ。

全エディションとも、 Ｍロードスター・シート、Ｍデザイン・ドア・ミラー、17インチ・２ビース・クロススポーク・ アルミホイールなどを装備し、インテリアにも「Ｍロードスター」風にもかかわらず 割安な価格設定。

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型316ti,325ti情報

（２００１年４月２６日情報追加）

本国の新型コンパクトのい紹介、インプレッションが掲載されています。
http://www.yomiuri.co.jp/atcars/newcar/bmw316ti.htm

http://www.yomiuri.co.jp/atcars/impression/mihori_bmw3compact.htm

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、燃料装置の欠陥にてリコール（続報）

（２００１年４月２２日情報追加）

対象車種についての続報です。
■1994年5月〜96年12月に製造されたBMW以下349台。
　318i（教習車）
■94年5月〜99年11月に輸入されたアルピナ以下383台。
　B6-2.8/2
　B3-3.0/1cabrio
　B8-4.0
　B3-3.2cabrio
　B6-2.8Touring
　B3-3.0/1
　B3-3.0/1Coupe
　B8-4.6
　B3-3.0/1

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW　R1100RTの盗難車捜索に協力を！

（２００１年４月２２日情報追加）

凾館さんからお願いを受けたので掲載します。 以下なにか情報をお持ちの方は連絡してあげてください。

昨日4月19日未明に知人のBMW　R1100RTが盗難にあいました。 車庫に設置されたカメラなどの状態をすべて把握した上でのかなり 計画的な盗難と思われます。 以下に盗難時の状態と車体情報を記載いたしました。 どんな小さな情報でもかまいませんので連絡先の竹尾および凾館まで ご連絡をお願い致します。

車種：BMW　R1100RT　(2000年?　明るめの青)
盗難された日：2001年4月19日
盗難時刻：午前3時ごろと思われる
犯行現場：東京都渋谷区笹塚２丁目
ナンバー：「練馬　く　９３９９」
車体ナンバー：「ＷＢ１０４１３Ｊ６ＹＺＤ２７０２４」
カラーリング：ブルー（明るめです）ノーマル仕様には入っていない限定車用のオレ ンジ色っぽいラインが入っています。

連絡先：
　竹尾　徹、090-2663-0093、zdm916s@zn.xdsl.ne.jp
　凾館　奈津子、090-4824-4588、natsuko916sp@docomo.ne.jp

是非みなさまのご協力をお願い致します。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、燃料装置の欠陥にてリコール

（２００１年４月２１日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧの３１８ｉと、アルピナ社のＢ３−３．０／１など １２車種の燃料装置に欠陥があるとして、ＢＭＷジャパンおよびニコルが リコールのを届け出ました。 対象車種は、１９９４年５月〜９６年１２月に製造された車両。 主に教習車として使用されている３４９台だそうえす。 最悪の場合、燃料供給ホースが緩んで燃料が漏れ、エンジンが停止、 再始動しないとか。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ニコル、アルピナ４気筒リビルトエンジンを販売

（２００１年４月２１日情報追加）

ニコルオートモビルズは、低年式車用４気筒エンジンのリビルトエンジン販売を 開始したと発表しました。
ドイツのアルピナ社が保存している新品部品で主に組み上げられるそうです。
　・Ｅ30型用エンジンが150万円〜
　・Ｅ32型用エンジンが200万円〜
エンジンだけでこのお値段。安いのか，高いのか・・・。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW『Z9』コクピットは新型『7シリーズ』予告 by auto ASCII

（２００１年４月２０日情報追加）

auto ASCIIの記事。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0418/18min_kt0418_07.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ ＡＧ、水素燃焼自動車を５年以内に市場投入！

（２００１年４月１９日情報追加）

ＢＭＷジャパンによると、ＢＭＷ　ＡＧは水素燃焼自動車を５年以内に最高級車種 の「７シリーズ」で市場投入するための基本設計をスタートしたと発表。 昨年、水素とガソリンを同一内燃機関で燃焼させるバイフューエルカーでの 実証を踏まえ、今回は新設計で実用化をめざすとのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Mini.ne.jp公開！

（２００１年４月１８日情報追加）

以前お伝えしましたが、ついに公開されています。 興味のある方はバーチャルツアーでミニの世界を体験してみましょう。

http://www.mini.ne.jp/

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：気になる発売時期はいつ？ by auto ASCII

（２００１年４月１８日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0416/33nprs_gk0416_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：新開発・新技術の嵐、エンジンラインナップ詳細 by auto ASCII

（２００１年４月１６日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0413/33nprs_gk0413_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：『iDrive』による最小限インテリアがこれ by auto ASCII

（２００１年４月１４日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0412/33nprs_gk0412_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパン、マウンテンバイク「Q4.S」を新発売。

（２００１年４月１３日情報追加）

エントリーモデルのマウンテンバイク、Q4.Sを追加設定し2001年4月6日に発売した そうです。 フレームサイズは3種類、ボディカラーはスチールブルー1色。価格は19.5万円。

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：アルミを拡大した採用した最先端シャシーは超軽量 by auto ASCII

（２００１年４月１３日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0411/33nprs_gk0411_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：エクステリアは『Z9』に似ている説が有力!? by auto ASCII

（２００１年４月１２日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0410/33nprs_gk0410_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　「新型MINI」の日本公式サイト、公開準備中！

（２００１年４月１２日情報追加）

ＢＭＷジャパンは来春発売予定「新型MINI」の日本公式サイトを公開準備中です。

http://www.mini.ne.jp/

【ＢＭＷ関連ニュース】　次期5シリーズ：開発コード「E60」その画像と詳細 by auto ASCII

（２００１年４月１１日情報追加）

auto ASCIIに次世代５シリーズの情報が掲載されています。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0409/33nprs_gk0409_01.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ ＡＧ、日本で販売した5万6000台をリコール

（２００１年４月７日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧは、日本で販売した５万６５８３台について、 燃料タンクに欠陥があるとしてリコールする、と発表しました。

・日本の国土交通省に、欠陥車の問題について書面を提出するとともに、
　オーナー全員に連絡済み。

・約１００人から欠陥について問い合わせを受けたが、今までのところ
　事故は起きていない。

・起こり得る最悪の事態は、エンジンが停止して、再発進できなくなること。

・欠陥がみつかったのは１４車種で、
　燃料タンクの燃料ポンプに付いているゴム製ホースが外れることにより、
　燃料漏れが起きる可能性があるという。
　ただ爆発の危険はないという。

・対象車は、９４−９７年に生産されたE36(ti.Z3は除く)。
　必要に応じて新しい燃料タンクと取り替える。
　作業時間は約1時間です。要予約の作業。

＜某ディーラー勤務の営業マンさん、お知らせありがとうございました。＞

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷジャパン、３１６ｔｉを11月下旬に投入

（２００１年３月３１日情報追加）

コンパクトの新型３１６ｔｉ（直４）と、３２５ｔｉ（直６）を発表しました。 5MTとステップトロニック機能付き5速ATを採用し、E36コンパクトに比べ 全長＋15mm、全幅＋53mm、全長＋52mmサイズアップ。 日本では、316tiのみ導入される予定。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｆ６５０ＧＳ、Ｆ６５０ＧＤのリコール情報

（２００１年３月３１日情報追加）

ブレーキ部分に欠陥があるとして、ＢＭＷジャパンがリコールを届け出。
ブレーキ配管の取り付け部が緩んで液が漏れ、後輪ブレーキが利かなくなる恐れが あるそうです。
対象は１９９９年１０〜１２月に製造されたＦ６５０ＧＳ、Ｆ６５０ＧＤ、合計６８４台。　

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW、2000年度決算で過去最高の収益

（２００１年３月３０日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧの２０００年度決算は、過去最高の収益を記録したそうです。
北米、アジア市場の販売台数が20%以上の伸びたのが理由のひとつ。
２００１年度も好調な見通し。
新型モデルについては、
　・7シリーズのフルモデルチェンジ
　・新型ミニの発表
　・3シリーズにコンパクト追加
　・X5の直6ディーゼルと4.6is追加
　・M3にコンバーチブル追加
と、元気いっぱい。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW『1シリーズ』について教えてください by auto ASCII

（２００１年３月３０日情報追加）

３シリーズとミニの中間に位置するモデル、それが１シリーズ、とのこと。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0328/58nsc_kt0328_02.html?top

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｘ５　４．４ｉに左ハンドルモデルを導入

（２００１年３月２６日情報追加）

ＢＭＷジャパンでは、２００１年４月１日よりＸ５　４．４ｉに左ハンドルモデル の予約注文を開始するそうです。 希望小売価格は、８，３５０，０００円、納車は２００１年６月を予定とのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ　Ｒシリーズに、２車種のニューモデルを投入。

（２００１年３月２５日情報追加）

４月１日に、正規ディーラーで以下の２モデルの販売を開始。 デザインを一新して排気量を増大し、さらにインテグラルＡＢＳやキャタライザー などを標準装備とし、価格も４万円アップに抑えた価格設定。

　◆ＢＭＷ　Ｒ１１５０Ｒ
　　１，４９０，０００円
　◆ＢＭＷ　Ｒ１１５０ＲＴ
　　１，９９０，０００円

【ＢＭＷ関連ニュース】　オープンモデルメガテスト by auto ASCII

（２００１年３月２５日情報追加）

auto ASCIIで、オープンカーのレビュー記事が掲載されています。 330Ciカブリオレ、4シーター部門で最高得点です。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0322/nmss_ts0322_01_10.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ　ＡＧ、販売好調

（２００１年３月１８日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧ、販売好調で純利益約1130億円と過去最高,ローバー売却の損失を挽回したそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ　ＡＧの水素燃料ステーションインフラ計画

（２００１年３月１５日情報追加）

BMWは12日、次世代自動車のためのインフラ整備計画を発表した。 「水素燃料ステーションを、2010年までの間にドイツ国内の3000カ所に設置」するそうです。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0313/54nak_si0313_01.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　４月にインドネシアとフィリピンに現地法人。

（２００１年３月８日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧは今年４月にインドネシアとフィリピンに現地法人設立とのこと。 さらに年内に中国合弁も。

【ＢＭＷ関連ニュース】　新型３シリーズコンパクト

（２００１年３月５日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧ、ジュネーブで新型３シリーズコンパクト公開、旧型の手抜き反省。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパンのイベント情報

（２００１年３月３日情報追加）

■『BMWダイナミック体験フェア』
2001年3月3日（土）〜4日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0129Demail/

■『ニュー直列6気筒モデル試乗キャンペーン』
2001年2月3日（土）〜3月11日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0124Demail/

■BMWドライバー・トレーニングが、BMWオリジナル・グッズが当たる！
2001年1月29日（月）〜3月11日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0124Demail/

■『BMWチャイルド・シートキャンペーン』
2001年3月１日(木）〜4月30日（月）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0128/

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMWジャパンの新型「ミニ」販売計画

（２００１年２月２４日情報追加）

BMWジャパンは日本での新型「ミニ」の販売を2002年に8000台、翌年12000台と 計画しているそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　大阪府堺市所蔵のＢＭＷオールドタイマー、常設展示へ

（２００１年２月２３日情報追加）

大阪府堺市は、カメラ量販店の一族が寄付したＢＭＷ等のクラッシックカーの 常設展示上を、2年後までにハーベストの丘に作るそうです。
所有者の中には「３２８ロードスター」、「３２７カブリオレ」、「イセッタ」等が あるとのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ ＡＧ、米デルファイと燃料電池車を開発

（２００１年２月１９日情報追加）

ＢＭＷはデルファイ・オートモーティブ・システムズと共同で開発した 新種の燃料電池を使った新型車を開発したことを明らかにしました。 今後５年をめどに、このオーシラリー・パワー・ユニット （ＡＰＵ）を搭載するそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ニコルがアルピナ値下げ

（２００１年２月１８日情報追加）

ニコル・オートモビルズは、アルピナの一部車種を4〜6%値下げするとともに、 新たな仕様追加をするそうです。

値下げ対象は、
・B3 3.3・・・7,970,000円→7,660,000円
　　（さらにキセノンヘッドライトや電動シートなど42万円相当の装備を追加）
・B10 3.3・・・9,480,000円→8,960,000円
・B10 V8・・・12,700,000円→11,980,000円

納車は2002年春の予定の追加モデル
・B3 3.3・・・5速セミAT仕様
・B3リムジン、ツーリングの4駆仕様

http://www.bmw-alpina.co.jp/automobiles/info2/pricedown.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、中国で「３シリーズ」生産へ？

（２００１年２月１２日情報追加）

独経済誌ウィルトシャフツウォッヘは９日、ＢＭＷスポークスマンの話として 「ＢＭＷが中国の有力自動車メーカーと協力して、中国で３シリーズを生産する計画だ」と 報じたそうです。

【ＢＭＷ関連ニュース】　空気ボンベがミサイルに化けてBMWを破壊

（２００１年２月１１日情報追加）

auto ASCIIによれば、 8日、大阪市で男性がスキューバダイビング用の空気ボンベを廃棄作業中、 突然ボンベが宙を舞い70メートル先のBMWディーラーのガラスを突き破って 店内に墜落したとのこと。 新車5台には無数の傷がつき、塗装が剥げるなどの被害がでたそうです。 怖い・・・。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷジャパンファイナンス、「モーターサイクル自動車保険」を発売

（２００１年２月１０日情報追加）

ＢＭＷモーターサイクルの購入者を対象とした、業界初の専用二輪自動車保険 「ＢＭＷモーターサイクル自動車保険」を全国のＢＭＷ正規ディーラーを通じて ４月１日より発売。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ　Ｘ５をリコール

（２００１年２月８日情報追加）

「ＢＭＷＸ５」のステアリング部分に欠陥があるとしてリコールがでています。 対象は昨年９月から同１１月までに製造された１６７台。
２／２のニュースで、 「品質管理作業によって、一部のタイプでは、ステアリング・コラムのボルトが 適切に締め付けられていないケースがありえることが判明したためとのこと。」 とお伝えした件です。

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、水素エンジン車のワールドツアー開始

（２００１年２月８日情報追加）

ドバイや東京、アメリカLAなどで水素エンジン車を試走するツアーをはじめるそうです。 みてみたいですね。

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW3シリーズに「M-Sport」

（２００１年２月３日情報追加）

3シリーズのクーペおよびカブリオレに、「M-Sport」を追加設定し、2001年2月3日に発売。
・Mエアロダイナミックパッケージ
・ダブルスポークの17インチアロイホイール
・レーザークロス／アルカンタラ内装（クーペのみ）
・ベース車の20.0-37.0万円高

設定される車種は、
・318Ciクーペ」（左MT　420.0万円、右AT　430.0万円）
・330Ciクーペ」（左・右AT　575.0万円）
・330Ciカブリオレ」（左・右AT　660.0万円）

【ＢＭＷ関連ニュース】　アッソモータース vs BMWジャパン

（２００１年２月３日情報追加）

奈良でBMW販売店を営んでいたアッソモータースはBMW日本法人を相手取り、 「昨年末でBMWから販売契約を一方的に打ち切られたのは不当」として東京地裁に提訴した そうです。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0201/54nco_nh0201_02.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ディーラー関係イベント

（２００１年２月３日情報追加）

■『ニュー直列6気筒モデル試乗キャンペーン』
キャンペーン期間：2001年2月3日（土）〜3月11日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0124Demail/

■BMWドライバー・トレーニングが、BMWオリジナル・グッズが当たる！
ご応募いただいた方にはBMWのエキサイティングなドライビングが実感できる
「Drive it カタログ」をもれなくプレゼント。
キャンペーン期間：2001年1月29日（月）〜3月11日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0124Demail/

■『ニューBMW 5シリーズ ハイラインDays』
キャンペーン期間：2月3日（土）・4日（日）
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0125Demail/

■BMW Winter Driver-Training 申込受付中！
トレーニング・カーには最新の４WDモデル、ニューX5やニュー330xi。
http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0126/

【ＢＭＷ関連ニュース】　２月３日より「３２０ｉ」セダン特別仕様車を発売

（２００１年２月２日情報追加）

２月３日より正規ディーラーで特別仕様の３２０ｉを販売開始。
オプション設定などを含む総額１００万円相当の以下の特別装備をパッケージで施し、 価格は通常モデルの６０万円のアップで、４，７８０，０００円（右ハンドル、５速Ａ／Ｔ）。

・２０５／５５Ｒ１６タイヤ
・７Ｊ×１６アロイ・ホィール・スター・スポーク／スタイル４５
・ホワイト・ターン・インジケーター・レンズ（フロント／サイド／リア）
・電動ガラス・サンルーフ運転席・助手席用シート・ヒーティング
・ボディ・カラーにメタリック・ペイントのオリエント・ブルー
・「エクリュ」カラーのスベシャル・ナッパ・レザー・インテリア
　前後シート 、セレクター・レバーとハンドブレーキ・ブーツ 、ドア・インサート
・ミルテ・ウッド・インテリア・パネル
・アンソラジット・ルーフ・ライニング

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、販売済みのＸＴ型車2.2万台の操舵装置を検査へ

（２００１年２月２日情報追加）

ＢＭＷ　ＡＧは、スポーツタイプのＸＴ型車、２万２０００台について、 操舵装置の検査を行う意向を明らかにしたそうです。 品質管理作業によって、一部のタイプでは、ステアリング・コラムのボルトが 適切に締め付けられていないケースがありえることが判明したためとのこと。

【ＢＭＷ関連ニュース】　VW次期社長はBMW出身者に？

（２００１年２月２日情報追加）

「VW次期社長にBMW社長を解任されたピシェツリーダーVW取締役？」と ドイツの新聞が報道したそうです。詳細は分かり次第お伝えします。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Ｒ１１５０ＧＳスペシャルモデルを２月１日より発売

（２００１年１月２６日情報追加）

Ｒ１１５０ＧＳ（ＡＢＳ＋ＣＡＴ付）に特別仕様を施したスペシャルモデルを２月１日より販売開始。 ボディー・カラーはパシフィックブルー／アルピンホワイトのスペシャルツートンカラーで シート・カラーはブラックです。１，８００，０００円。

【ＢＭＷ関連ニュース】　Der neue 3er compact!

（２００１年１月２３日情報追加）

新型コンパクトの写真がwww.bmw.comで公開されています。 セダン、クーペとも違う表情ですねっ。

http://www.bmw.com/e46/index_d.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　デトロイト・ショー2001速報一番人気のメーカーはBMW！

（２００１年１月１７日情報追加）

デトロイト・オートショーでもっとも人気の高かったブランドはぶっちぎりのトップで BMWだそうです！ぱちぱち。
プレスに対するプレゼンス、車そのものへの好感度などが高いのだそうです。

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0115/54nsh_sh0115_04.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　BMW エキサイティングDays 2001

（２００１年１月１３日情報追加）

正規ディーラーのイベント情報です。
『BMW エキサイティングDays 2001』
1月13日（土）・14日（日） 10:00AM〜6:00PM

・新型直列6気筒モデルの試乗車を用意。
・「ニュー直列6気筒モデル ウィーク・エンド・モニター」等が当たる抽選会。
・M3、X5 3.0iなど最新モデルの予約受付開始。
＊M3、X5 3.0iの展示はなく、資料が準備されるとのこと。

http://www.bmw.co.jp/Pulse/Event/0118Demail/

【ＢＭＷ関連ニュース】　なんと! BMW『Xクーペ』は次期『Z3』

（２００１年１月１１日情報追加）

Xクーペの写真。大胆なデザイン。これがＺ３につながるのか？

http://auto.ascii24.com/auto24/issue/2001/0110/28nsh_gk0110_02.html

【ＢＭＷ関連ニュース】　ＢＭＷ、主力モデル値下げ詳細

（２００１年１月１０日情報追加）

１月６日より全国の正規ディーラーにて販売される５、７、Ｚ３の各シリーズの価格が 引き下げられます。その詳細は下記の通りです。 全４７モデル中２４モデルに適用されます。 価格の引き下げ幅は、Ｚ３シリーズで３〜５％、５シリーズで２〜９％、７シリーズ で最大１４％。 尚、３シリーズ、Ｍ３、Ｍ５、Ｘ５シリーズ及びＺ８には、価格の変更がないのは残念。（^-^;）

◆モデル名／新価格（円）／旧価格（円）／価格差（％）

・５２５ｉ　５，３００，０００ 　５，５００，０００ 　−４％
・５２５ｉ　Ｈｉ−Ｌｉｎｅ　５，６８０，０００ 　６，１８０，０００ 　−８％
・５３０ｉ　６，１００，０００ 　６，２９０，０００ 　−３％
・５３０ｉ　Ｈｉ−Ｌｉｎｅ　６，４３０，０００ 　６，９７０，０００ 　−８％
・５４０ｉ　Ｈｉ−Ｌｉｎｅ　８，１００，０００ 　８，８５０，０００ 　−８％
・５２５ｉ　Ｍ−ｓｐｏｒｔ　５，６００，０００ 　５，８００，０００ 　−３％
・５３０ｉ　Ｍ−Ｓｐｏｒｔ　６，３５０，０００ 　６，５９０，０００ 　−４％
・５４０ｉ　Ｍ−Ｓｐｏｒｔ　８，０３０，０００ 　８，７８０，０００ 　−９％
・５２５ｉＴ　５，５５０，０００ 　５，７８０，０００ 　−４％
・５２５ｉＴ　Ｈｉ−Ｌｉｎｅ　５，８８０，０００ 　６，３９０，０００ 　−８％
・５３０ｉＴ　６，４５０，０００ 　６，６１０，０００ 　−２％
・５３０ｉＴ　Ｈｉ−Ｌｉｎｅ　６，７３０，０００ 　７，２２０，０００ 　−７％
・７３５ｉ　８，０００，０００ 　８，８００，０００ 　−９％
・７４０ｉ　９，４００，０００ 　１０，５００，０００ 　−１０％
・７５０ｉＬ　１２，５００，０００ 　１３，７００，０００ 　−９％
・Ｌ７　１４，５００，０００ 　１６，９００，０００ 　−１４％
・７３５ｉ　Ｍ−Ｓｐｏｒｔ　８，３５０，０００ 　９，１６０，０００ 　−９％
・７４０ｉ　Ｍ−Ｓｐｏｒｔ　９，５５０，０００ 　１０，６１０，０００ 　−１０％
・Ｚ３　２．２ｉ　ＭＴ　３，６５０，０００ 　３，７８０，０００ 　−３％
・Ｚ３　２．２ｉ　ＡＴ　３，７５０，０００ 　３，８８０，０００ 　−３％
・Ｚ３　３．０ｉ　４，８５０，０００ 　５，０２０，０００ 　−３％
・Ｍ　ｒｏａｄｓｔｅｒ　６，９５０，０００ 　７，３００，０００ 　−５％
・Ｚ３　３．０ｉ　Ｃｏｕｐｅ　４，８５０，０００ 　４，９９０，０００ 　−３％
・Ｍ　Ｃｏｕｐｅ　６，９５０，０００ 　７，３００，０００ 　−５％